91. ŞEMS SÛRESİ 15 Ayet
Kuranı Kerim Meali ››
091. Şems Süresi Hakkında
Mekke döneminde inmiştir. 15 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “eş-Şems” kelimesinden almıştır. Şems, güneş demektir
091-ŞEMS SURESİ
BİSMİLLAHİRRAHMANİRRAHİM
1. Andolsun güneşe ve aydınlığına!
2. Ardından gelmekte olan aya!
3. Güneşi ortaya çıkaran gündüze andolsun!
4. Onu örten geceye.
5. Gökyüzüne ve onu bina edene.
6. Yere ve onu döşeyene.
7. Her bir nefse ve onu düzenleyene.
8. Sonra da ona isyanını ve itaatını ilham edene andolsun ki!
9. Nefsini tertemiz yapıp arındıran felâh bulmuş, kurtulmuştur.
10. Onu kirletip örten kişi ise elbette ziyana uğramıştır.
11. Semud kavmi azgınlığı yüzünden (Allah'ın Resul'ünü) yalanladı.
12. Onların en azgını (deveyi kesmek için) ayaklanınca,
13. Allah'ın Resul'ü onlara: "Allah'ın devesine ve onun su içme hakkına dikkat edin!" dedi.
14. Fakat onu yalanladılar ve deveyi kestiler. Rableri de günahları sebebiyle onların üzerlerine katmerli azap indirdi ve yerle bir etti.
15. Bu işin âkibetinden O'nun korkusu yoktur.
HADİSLER
862
Abdullah İbnu Zem'a (radıyallahu anh) anlatıyor: "Ben birgün Resûlullah (aleyhissalatu vesselam)'ı bir hutbe sırasında dinledim. (şems suresinde zikri geçen) deveden ve onu boğazlayandan bahsediyordu. Aleyhissalatu vesselam Efendimiz şöyle demişlerdir: "(Ayette geçen) "En azgını ileri atıldı" yani: "Deveyi öldürmek üzere kaba, güçlü ve kavmi içinde Ebu Zem'a gibi desteği olan bir adam fırlayıp (deveyi öldürdü)." Sonra Hz. Peygamber (aleyhissalatu vesselam)'in (bu meseleyi bırakarak) kadınlarla ilgili şeylerden bahsetmeye başladığını işitim. Buyurdular ki: "Sizden biri hangi düşünceyle hanımını köle dövercesine dövmeye tevessül eder? Akşam olunca aynı yatakta beraber yatmayacaklar mı?" Ravi devamla der ki: "Sonra Resûlullah (aleyhissalatu vesselam) cemaate yönelerek seslice yellenen kimseye gülenlere nasihatte bulundu ve: "Onun bu yaptığına niye gülüyorsunuz!" diyerek (gülmeyi yasakladı).
Kuranı Kerim Meali ››
091. Şems Süresi Hakkında
Mekke döneminde inmiştir. 15 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “eş-Şems” kelimesinden almıştır. Şems, güneş demektir
091-ŞEMS SURESİ
BİSMİLLAHİRRAHMANİRRAHİM
1. Andolsun güneşe ve aydınlığına!
2. Ardından gelmekte olan aya!
3. Güneşi ortaya çıkaran gündüze andolsun!
4. Onu örten geceye.
5. Gökyüzüne ve onu bina edene.
6. Yere ve onu döşeyene.
7. Her bir nefse ve onu düzenleyene.
8. Sonra da ona isyanını ve itaatını ilham edene andolsun ki!
9. Nefsini tertemiz yapıp arındıran felâh bulmuş, kurtulmuştur.
10. Onu kirletip örten kişi ise elbette ziyana uğramıştır.
11. Semud kavmi azgınlığı yüzünden (Allah'ın Resul'ünü) yalanladı.
12. Onların en azgını (deveyi kesmek için) ayaklanınca,
13. Allah'ın Resul'ü onlara: "Allah'ın devesine ve onun su içme hakkına dikkat edin!" dedi.
14. Fakat onu yalanladılar ve deveyi kestiler. Rableri de günahları sebebiyle onların üzerlerine katmerli azap indirdi ve yerle bir etti.
15. Bu işin âkibetinden O'nun korkusu yoktur.
HADİSLER
862
Abdullah İbnu Zem'a (radıyallahu anh) anlatıyor: "Ben birgün Resûlullah (aleyhissalatu vesselam)'ı bir hutbe sırasında dinledim. (şems suresinde zikri geçen) deveden ve onu boğazlayandan bahsediyordu. Aleyhissalatu vesselam Efendimiz şöyle demişlerdir: "(Ayette geçen) "En azgını ileri atıldı" yani: "Deveyi öldürmek üzere kaba, güçlü ve kavmi içinde Ebu Zem'a gibi desteği olan bir adam fırlayıp (deveyi öldürdü)." Sonra Hz. Peygamber (aleyhissalatu vesselam)'in (bu meseleyi bırakarak) kadınlarla ilgili şeylerden bahsetmeye başladığını işitim. Buyurdular ki: "Sizden biri hangi düşünceyle hanımını köle dövercesine dövmeye tevessül eder? Akşam olunca aynı yatakta beraber yatmayacaklar mı?" Ravi devamla der ki: "Sonra Resûlullah (aleyhissalatu vesselam) cemaate yönelerek seslice yellenen kimseye gülenlere nasihatte bulundu ve: "Onun bu yaptığına niye gülüyorsunuz!" diyerek (gülmeyi yasakladı).
